________________________________________________________________________________________________________________MichaelReis______________ Rechtsanwalt
   PRESSE und RECHT  

                           Juristisches Lektorat

Lektorat von juristischen Fach-Texten

Texte mit juristischem Inhalt müssen fachlich korrekt und trotzdem gut verständlich sein. Angesichts komplizierter Themen und sperriger Begriffe ist es oft nicht leicht, diese grundlegenden Voraussetzungen zu erfüllen. Verschachtelte Sätze und Fachbegriffe sind nur zwei Beispiele dafür, warum Leser schon nach wenigen Sätzen aus Texten aussteigen.